Próximo martes se presenta la revista Tokonoma 15

La revista de cultura japonesa en Argentina que edita Amalia Sato cumple quince y lo festeja.


Sumario Tokonoma 15TERRITORIOS / 領土 / ryōdo//1. YAMAWARAU  山笑う. por Marcelo G. Higa/ 2. HAKKÔ ICHIU  八紘一宇. Ocho rincones, un solo techo por Guillermo Quartucci/ 3. JUHYOU  樹氷 Monstruos de nieve por Dina Roisman/  NEMURU ONNA WO MITSUMENAGARA  眠る女を見つめながらMirando dormir a una mujer por Juan Forn/ 5. FUKUSHIMA / por Alberto Silva// PUESTAS / 舞台化 butaika. SHINTAI NO IKIKI /身体の行き来 Sobre el tránsito de los cuerpos por Liliana Lukin/ 7. GEISHAS / 芸者 por Mariano Pedrosa/ 8. TAIFUU / 台風 Tifón por Claudio Pérez/ 9. BUNRAKU / 文楽 por Liliana Heer/ 10.KAGAMI NASHI /鏡なしSin Espejos por Jorge Pinedo//  MITEMAS / 神話素 / shinwaso./ 11. JUDO / 柔道 por Guillermo Saccomanno/ 12. SHASHIN / 写真 por Nélida Hiroko Nakamura/ 13. SAKURA / 桜 Cerezo / I´ve got you under my skin (Cole Porter) por Eleonora Biaiñ/ 14. IKIRU /生きる Vivir por Daniel Molina/ 15. IMIN / 移民 Inmigrantes. Historias mínimas de inmigración por María Eugenia Onaha/ 16. KOBE / 神戸市 por Susana Szwarc/ 17. ZASHIKI-WARASHI / 座敷童 El niño tatami por Anna-Kazumi Stahl// DISPOSICIONES / 任意 nin-i/ 18. ENRYÓ / 遠慮 Modestia por Guillermo Ueno/ 19. CHOTTO MATTE KUDASAI / ちょっと待ってください Espere un poquito por favor por Héctor Pavón//  DIVISAS / 座右の銘 / zayū no mei/ 20. HONNE y TATEMAE / 本音と建前 Interior y exterior por Mariana Trigo Viera/ 21. MA /間 El concepto imaginario, la ausencia activa por Luisa Valenzuela/ 22. MA / 間 Espacio vacío por Virginia Meza/ 23. KIGO NO SHOUCHU  季語の小宇宙 Microcosmos del Kigo por Takayoshi Makino/ 24. BUSHIDO / 武士道 Camino del guerrero por Ana Marta Mangione/ 25. MONO / 物 Cosas por Mami Goda/ 26. SAKURA ZENSEN / 桜前線 Frente de cerezos por Sumika Kawakubo/ 27. RISSHIN SHUSSE /立身出世Éxito en la vida por Cecilia Onaha//PRINCIPIOS / 原理 / genri /28. TWITTKU / ツイート句p por Sergio Pángaro/ 29. 5/7/5 por Diego Posadas// SUSPENSIONES / 中断 / chūdan/  30. ZAFU /座布 Almohadón por Gabriel Tosar/ 31. ATSUKO TANABE / 田辺敦子 Poemas por Atsuko Tanabe/ 32. TENNIN / 天人 La ninfa celestial por Nicolás Peyceré/ 33. HIMITSU NO MURE / 秘密の群れ Rebaño místico por Diego Bentivegna/ 34. SHIBUI / 渋い Lo austero por Alicia Silva Rey/ 35. OMISOKA / 大晦日 Nochevieja por Natalia Méndez/ 36. UMAREKAWATTA IKAROSU /生まれ変わったイカロス Ícaro ressurreto por Roberto Joaldo de Carvalho y Solange Firmino/ 37. CHIKURIN / 竹林 Bambuzal por María Eva Blotta/ 38. TOOROO NAGASHI / 灯篭流し Las linternas flotantes por Mercedes Roffé .

La Rueda Cartonera

Dentro de muy pocos días, durante la Feria del Libro de Guadalajara (FIL) y mientras se realice la alternativa La Otra Fil, festival cultural, las editoriales autogestionadas del cartón se reunirán a compartir experiencias en el Centro Cultural La Mala Sangre. Allí participará La Rueda Cartonera (laruedacartonera.blogspot.com), que funciona como cooperativa y desde hace 3 años edita libros hechos a mano, de cartón, con su portada pintada por artistas plásticos. Aquí una libreta de notas, con un motivo del Día de Los Muertos que encontré en un stand en los Portales del Palacio Municipal durante la Segunda Feria Municipal del Libro Guadalajara Literaria y Diversa.

Adriá en Buenos Aires

En la conferencia de prensa realizada ayer, Ferran Adriá habló de la comida en tanto experiencia (lúdica, de encuentro) como de su necesidad en relación a la salud. De la importancia del alimento pero el poco tiempo y dedicación que en general se le da a lo que comemos. "La red social más importante hoy es la diabetes." "El gasto sanitario es enorme hoy, hay que participar en la prevención. " El tema principal al que se referirá Adriá mañana en la presentación en el Gran Rex es la creatividad, la innovación y el caso de ElBulli. Darse tiempo y espacio para pensar y crear, una de las claves de su éxito. En la presentación ante los periodistas, Adriá se puso un poquito nervioso cuando le preguntaron si la nueva Fundación El Bulli, gran proyecto, no era un poco "excesivo" en el contexto de crisis económica actual. 

 Hace un tiempo escribí una nota sobre sus fans de Buenos Aires. Aquí el link.

http://suboloquesemecanta.blogspot.com/2011/10/proposito-de-la-visita-de-ferran-adria.html